Politika zasebnosti
Ta stran je prevod francoske različice, ki v primeru razhajanj velja kot odločilna.
Retenu reele, ki jih deliš, spremeni v zapise. Za to obdelujemo nekatere podatke. Na tej strani piše, katere, zakaj, kako dolgo in kaj lahko zahtevaš.
Kdo je upravljavec
Pro Digital Services Sàrl, družba s sedežem v Švici, izdaja Retenu in je upravljavec tvojih podatkov. Za vsa vprašanja o tvojih podatkih: contact@retenu.app.
Kaj obdelujemo
| Podatki | Zakaj | Kako dolgo |
|---|---|---|
| Račun: naključni identifikator, ustvarjen v tvoji napravi (hranimo le njegov šifrirani prstni odtis), in identifikator, ki ga posreduje Apple, če se odločiš za prijavo z Apple. Brez imena in e-poštnega naslova. | Ustvarjanje in zaščita računa, sinhronizacija zapisov | Dokler obstaja tvoj račun |
| Kar shraniš: povezava do reela, javni opis in ime računa, ki ga je objavil, prepis, besedilo z zaslona, majhna sličica, zapisi, opombe in označena potrditvena polja, teme, nastavitve, ključ za povezavo s tvojim pomočnikom UI | Zagotavljanje storitve: razvrščanje, iskanje, ustvarjanje promptov | Dokler jih hraniš. Izbrisano takoj ob izbrisu tvojega računa; kopija lahko ostane do 30 dni v samodejnih varnostnih kopijah našega ponudnika gostovanja. |
| Slika in zvok reela | Enkratna analiza | Izbrisano takoj po koncu analize, običajno po nekaj minutah. Videa nikoli ne hranimo. |
| Naročnina: paket in stanje, ki ju posreduje Apple | Odklep funkcij tvojega paketa | Med trajanjem naročnine, nato toliko časa, kot zahteva zakon (računovodstvo) |
| Čakalni seznam: e-poštni naslov, datum, jezik | Da ti pišemo na dan izida | Do izida, nato največ 6 mesecev ali do tvoje odjave |
| Sporočila, ki nam jih pošlješ: tvoj e-poštni naslov in tvoje sporočilo | Odgovor na tvojo zahtevo | Med obravnavo tvoje zahteve, nato največ 2 leti |
| Tehnični dnevniki: naslov IP, datum, napake | Varnost in odpravljanje okvar | Največ 30 dni |
Tvojih plačilnih podatkov nikoli ne prejmemo: plačila potekajo prek družbe Apple.
Pravna podlaga
Tvoje podatke obdelujemo za izpolnitev pogodbe s teboj (zagotavljanje Retenu), na podlagi našega zakonitega interesa za zaščito storitve in odpravljanje okvar, s tvojo privolitvijo za čakalni seznam (z njega se lahko kadar koli odjaviš) in za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti, na primer računovodskih.
Analiza z umetno inteligenco
Prepis, branje besedila z zaslona in ustvarjanje zapisov opravljajo modeli UI, ki tečejo pri našem ponudniku gostovanja, Cloudflare (Workers AI). Uporabljajo se izključno za pripravo tvojega zapisa. Tvojih vsebin ne uporabljamo za učenje modelov UI.
S kom delimo podatke
- Cloudflare (Združene države): gostovanje, podatkovna zbirka, analiza z UI, prejemanje e-pošte, poslane na Retenu.
- Apple (Združene države): prijava z Apple, plačila in naročnine.
- Pridobivanje javnih videov: zanj skrbijo naši lastni strežniki ali tehnični ponudnik, ki prejme le povezavo do reela, nikoli tvoje identitete.
- Storitev za pošiljanje e-pošte: za sporočilo ob izidu in e-pošto, povezano s tvojim računom.
Tvojih podatkov ne prodajamo. Niti aplikacija niti spletno mesto ne prikazujeta oglasov in ne uporabljata niti oglaševalskih sledilnikov niti orodij za merjenje obiska. Spletno mesto retenu.app ne nastavlja piškotkov in pisave nalaga z naših lastnih strežnikov.
Podatki, obdelani zunaj Švice
Nekateri od teh ponudnikov obdelujejo podatke zunaj Švice in Evropske unije, zlasti v Združenih državah. To počnemo le z zaščitnimi ukrepi, ki jih predvideva zakon: država, za katero je priznano, da zagotavlja ustrezno raven varstva, certifikacija ponudnika v okviru Data Privacy Framework Švica–ZDA ali EU–ZDA ali standardne pogodbene klavzule.
Tvoje pravice
Zahtevaš lahko dostop do svojih podatkov, njihov popravek, izbris ali kopijo ali pa ugovarjaš njihovi obdelavi. Piši na contact@retenu.app; odgovorimo v 30 dneh.
Račun in vse zapise lahko izbrišeš neposredno v aplikaciji: Profil, nato Izbriši moj račun. Izbris je takojšen.
Če meniš, da tvoje pravice niso spoštovane, se lahko obrneš na Zveznega pooblaščenca za varstvo podatkov in preglednost (FDPIC) v Švici ali na organ za varstvo podatkov v svoji državi.
Najnižja starost
Retenu ni namenjen osebam, mlajšim od 13 let. Če zakon tvoje države za samostojno uporabo spletne storitve določa višjo starost, pod to starostjo potrebuješ soglasje starša.
Spremembe
Če se ta politika bistveno spremeni, te o tem obvestimo v aplikaciji, preden sprememba začne veljati. Datum na vrhu strani označuje zadnjo različico.