2026年10月12日 版

使用條款

本頁面譯自法文版本,如有歧異,以法文版本為準。

1. 服務

Retenu 是由瑞士 Pro Digital Services Sàrl(以下稱「我們」)發行的 iPhone App。它能將你分享的短影片(Instagram Reels、TikTok、YouTube Shorts、VK)轉換成依主題整理的筆記,並幫助你隨時回顧。使用 Retenu,即表示你接受本條款。

2. 你的帳號

Retenu 會自動建立一個與你的裝置綁定的帳號,不需要姓名或電子郵件地址。你須對帳號內發生的一切負責。你可以隨時在 App 中刪除帳號(在「我的」中選擇「刪除我的帳號」),屆時你的筆記也會一併清除。

3. 方案與付款

4. 你儲存的內容

你須對與 Retenu 分享的連結和內容負責。請將 Retenu 用於個人用途,或透過家庭版方案供你的家人使用。

影片屬於其創作者。Retenu 不會保留影片:只會保留一則筆記、一份逐字稿、一張小縮圖和原始影片連結。請勿使用 Retenu 重新發布或轉售他人的作品。

禁止使用 Retenu 儲存違法內容、規避技術保護措施或使服務超載。

5. AI 產生的筆記

筆記、找到的連結和提示詞皆為自動產生,可能含有錯誤。Retenu 會將無法確認的內容標示為「待確認」。在依賴重要資訊(過敏原、地址、價格、訓練指示)之前,請務必自行查證。Retenu 不提供醫療、法律或財務建議。

6. 第三方平台

Instagram、TikTok、YouTube 和 VK 為其各自所有者的商標。Retenu 與這些服務並無關聯,亦未獲其認可。

7. 服務可用性與變更

我們會盡力讓 Retenu 持續運作,但無法保證。部分影片可能無法讀取(私人帳號、影片已刪除、平台限制):此時,Retenu 會根據可取得的公開資訊製作筆記。我們可能會調整功能和本條款;如有重大變更,會事先在 App 中通知你。

8. 責任

Retenu 依「現狀」提供。在法律允許的範圍內,Pro Digital Services Sàrl 對間接損害、資料遺失或因輕微過失造成的損害不負責任。但對於故意或重大過失、對生命、身體或健康造成的損害,以及法律禁止限制責任的一切情形,我們仍負完全責任。

9. 服務終止

你可以隨時停止使用 Retenu 並刪除帳號。對於違反本條款的帳號,我們可以將其停權;除緊急情況外,會事先通知你。

10. Apple

本條款由你與 Pro Digital Services Sàrl 訂立,而非與 Apple 訂立。Apple 不對 Retenu 及其支援服務負責。適用於 App Store App 的Apple 標準授權合約亦同樣適用。

11. 準據法與管轄法院

本條款受瑞士法律管轄。以 Pro Digital Services Sàrl 所在地(瑞士)之法院為管轄法院。如果你是消費者,你仍享有你居住國強制規定的保護,以及向你住所地法院提起訴訟的權利。

12. 聯絡我們

對本條款有疑問嗎?請寫信至 contact@retenu.app。