Условия использования
Эта страница — перевод французской версии, которая имеет преимущественную силу в случае расхождений.
1. Сервис
Retenu — приложение для iPhone, которое выпускает компания Pro Digital Services Sàrl, Швейцария («мы»). Оно превращает короткие видео, которыми ты делишься (рилсы из Instagram, TikTok, YouTube Shorts, VK), в заметки, разложенные по темам, и помогает к ним возвращаться. Используя Retenu, ты принимаешь эти условия.
2. Твой аккаунт
Retenu автоматически создаёт аккаунт, привязанный к твоему устройству, без имени и адреса электронной почты. Ты отвечаешь за всё, что происходит в твоём аккаунте. Ты можешь удалить его в любой момент в приложении («Профиль», затем «Удалить аккаунт»): при этом твои заметки будут удалены.
3. Тарифы и оплата
- Бесплатная версия позволяет попробовать Retenu с 2 темами и 5 рилсами в общей сложности.
- Платные тарифы (Базовый, Pro, Семейный, Pro+, Ultra) — это ежемесячные или ежегодные подписки, которые продаёт Apple в App Store. Действует цена, указанная в момент покупки.
- Подписка продлевается автоматически, если ты не отменишь её не позднее чем за 24 часа до конца текущего периода в «Настройках» iPhone.
- Каждый тариф включает определённое количество рилсов, промптов и, в зависимости от тарифа, отслеживаемых авторов в месяц. Неиспользованные лимиты не переносятся.
- Возвратом средств занимается Apple по своим собственным правилам.
4. Что ты сохраняешь
Ты несёшь ответственность за ссылки и контент, которыми делишься с Retenu. Используй Retenu для личных целей или для нужд своей семьи с тарифом «Семейный».
Видео принадлежат их авторам. Retenu не хранит видео: он сохраняет заметку, расшифровку, маленькую миниатюру и ссылку на оригинал. Не используй Retenu для повторной публикации или перепродажи чужих работ.
Запрещено использовать Retenu для сохранения незаконного контента, обхода технических мер защиты или перегрузки сервиса.
5. Заметки, созданные ИИ
Заметки, найденные ссылки и промпты создаются автоматически и могут содержать ошибки. Всё, что не удалось подтвердить, Retenu помечает «проверить». Всегда проверяй важную информацию (аллергены, адреса, цены, рекомендации по тренировкам), прежде чем на неё полагаться. Retenu не даёт медицинских, юридических или финансовых советов.
6. Сторонние платформы
Instagram, TikTok, YouTube и VK — товарные знаки соответствующих правообладателей. Retenu не связан с этими сервисами и не одобрен ими.
7. Доступность и изменения
Мы делаем всё возможное, чтобы Retenu работал без перебоев, но не можем этого гарантировать. Некоторые видео может быть невозможно прочитать (закрытый аккаунт, удалённое видео, ограничения платформы): тогда Retenu создаёт заметку на основе доступной публичной информации. Мы можем изменять функции и эти условия; о существенном изменении мы заранее сообщим тебе в приложении.
8. Ответственность
Retenu предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых законом, Pro Digital Services Sàrl не несёт ответственности за косвенный ущерб, потерю данных или ущерб, причинённый по лёгкой неосторожности. Наша ответственность сохраняется в полном объёме в случае умысла или грубой неосторожности, причинения вреда жизни, телу или здоровью, а также во всех случаях, когда закон запрещает её ограничивать.
9. Прекращение использования
Ты можешь в любой момент перестать пользоваться Retenu и удалить аккаунт. Мы можем приостановить аккаунт, который не соблюдает эти условия, предварительно предупредив тебя, за исключением срочных случаев.
10. Apple
Эти условия заключаются между тобой и Pro Digital Services Sàrl, а не с Apple. Apple не несёт ответственности за Retenu и его поддержку. Также применяется стандартное лицензионное соглашение Apple для приложений из App Store.
11. Применимое право и подсудность
Эти условия регулируются правом Швейцарии. Споры рассматривают суды по месту нахождения Pro Digital Services Sàrl в Швейцарии. Если ты потребитель, за тобой сохраняется защита императивных норм страны твоего проживания и право обратиться в суд по месту твоего жительства.
12. Контакты
Есть вопрос об этих условиях? Напиши на contact@retenu.app.