Warunki korzystania

Ta strona jest tłumaczeniem wersji francuskiej, która jest wiążąca w razie rozbieżności.

1. Usługa

Retenu to aplikacja na iPhone'a wydawana przez Pro Digital Services Sàrl w Szwajcarii („my”). Zamienia krótkie filmy, które udostępniasz (rolki z Instagrama, TikTok, YouTube Shorts, VK), w notatki uporządkowane według tematów i pomaga ci do nich wracać. Korzystając z Retenu, akceptujesz niniejsze warunki.

2. Twoje konto

Retenu automatycznie tworzy konto powiązane z twoim urządzeniem, bez imienia i adresu e-mail. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie. Możesz je usunąć w każdej chwili w aplikacji (Profil, a następnie Usuń moje konto): twoje notatki zostaną wtedy usunięte.

3. Plany i płatności

• Wersja bezpłatna pozwala wypróbować Retenu z 2 tematami i łącznie 5 rolkami.
• Plany płatne (Podstawowy, Pro, Rodzinny, Pro+, Ultra) to subskrypcje miesięczne lub roczne sprzedawane przez Apple w App Store. Wiążąca jest cena wyświetlona w chwili zakupu.
• Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że anulujesz ją w Ustawieniach iPhone'a co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
• Każdy plan obejmuje określoną miesięczną liczbę rolek, promptów oraz, w zależności od planu, obserwowanych twórców. Niewykorzystane limity nie są przenoszone.
• Zwrotami zajmuje się Apple zgodnie z własnymi zasadami.

4. Co zapisujesz

Odpowiadasz za linki i treści, które udostępniasz w Retenu. Korzystaj z Retenu na własny użytek lub, w planie Rodzinnym, na użytek swojego gospodarstwa domowego.

Filmy należą do ich twórców. Retenu nie przechowuje filmów: zachowuje notatkę, transkrypcję, małą miniaturę i link do oryginału. Nie używaj Retenu do ponownego publikowania ani odsprzedawania cudzej pracy.

Zabronione jest korzystanie z Retenu do zapisywania treści niezgodnych z prawem, obchodzenia zabezpieczeń technicznych lub przeciążania usługi.

5. Notatki generowane przez AI

Notatki, znalezione linki i prompty są tworzone automatycznie i mogą zawierać błędy. Retenu oznacza jako „do sprawdzenia” to, czego nie udało mu się potwierdzić. Zawsze sprawdzaj ważne informacje (alergeny, adres, cenę, wskazówki treningowe), zanim na nich polegasz. Retenu nie udziela porad medycznych, prawnych ani finansowych.

6. Platformy zewnętrzne

Instagram, TikTok, YouTube i VK są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Retenu nie jest powiązane z tymi usługami ani przez nie zatwierdzone.

7. Dostępność i zmiany

Dokładamy starań, aby Retenu działało bez przerw, ale nie możemy tego zagwarantować. Niektórych filmów może nie dać się odczytać (konto prywatne, usunięty film, ograniczenia platformy): Retenu tworzy wtedy notatkę na podstawie dostępnych informacji publicznych. Możemy zmieniać funkcje i niniejsze warunki; o istotnej zmianie poinformujemy cię z wyprzedzeniem w aplikacji.

8. Odpowiedzialność

Retenu jest dostarczane w stanie, w jakim jest. W granicach dozwolonych przez prawo Pro Digital Services Sàrl nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę danych ani szkody wyrządzone wskutek lekkiego niedbalstwa. Ponosimy pełną odpowiedzialność w przypadku winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa, uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu oraz we wszystkich przypadkach, w których prawo zabrania jej ograniczania.

9. Zakończenie korzystania z usługi

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Retenu i usunąć konto. Możemy zawiesić konto, które narusza niniejsze warunki, po uprzednim ostrzeżeniu cię, chyba że sprawa jest pilna.

10. Apple

Niniejsze warunki zawierane są między tobą a Pro Digital Services Sàrl, a nie z Apple. Apple nie odpowiada za Retenu ani za jego wsparcie. Zastosowanie ma również standardowa umowa licencyjna Apple dla aplikacji z App Store.

11. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze warunki podlegają prawu szwajcarskiemu. Właściwe są sądy w miejscu siedziby Pro Digital Services Sàrl w Szwajcarii. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju twojego zamieszkania oraz prawo do wniesienia sprawy do sądu właściwego dla twojego miejsca zamieszkania.

12. Kontakt

Masz pytanie dotyczące tych warunków? Napisz na contact@retenu.app.