Умови використання
Ця сторінка є перекладом французької версії, яка має переважну силу в разі розбіжностей.
1. Сервіс
Retenu — це застосунок для iPhone, який випускає Pro Digital Services Sàrl, Швейцарія («ми»). Він перетворює короткі відео, якими ви ділитеся (рілси з Instagram, TikTok, YouTube Shorts, VK), на картки, розкладені за темами, і допомагає до них повертатися. Користуючись Retenu, ви приймаєте ці умови.
2. Ваш обліковий запис
Retenu автоматично створює обліковий запис, прив’язаний до вашого пристрою, без імені та електронної адреси. Ви відповідаєте за все, що відбувається у вашому обліковому записі. Ви можете будь-коли видалити його в застосунку («Профіль», потім «Видалити обліковий запис»): тоді ваші картки буде видалено.
3. Тарифи та оплата
- Безкоштовна версія дає змогу спробувати Retenu з 2 темами та 5 рілсами загалом.
- Платні тарифи (Базовий, Pro, Сімейний, Pro+, Ultra) — це щомісячні або щорічні підписки, які продає Apple в App Store. Діє ціна, указана на момент купівлі.
- Підписка поновлюється автоматично, якщо ви не скасуєте її щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду в «Параметрах» iPhone.
- Кожен тариф містить певну кількість рілсів, промптів і, залежно від тарифу, авторів для відстеження на місяць. Невикористані ліміти не переносяться.
- Повернення коштів здійснює Apple за власними правилами.
4. Що ви зберігаєте
Ви відповідаєте за посилання та контент, якими ділитеся з Retenu. Використовуйте Retenu для особистих потреб або для потреб своєї родини з тарифом «Сімейний».
Відео належать їхнім авторам. Retenu не зберігає відео: він зберігає картку, розшифровку, маленьку мініатюру та посилання на оригінал. Не використовуйте Retenu, щоб повторно публікувати чи перепродавати чужі роботи.
Заборонено використовувати Retenu для збереження незаконного контенту, обходу технічних засобів захисту або перевантаження сервісу.
5. Картки, створені ШІ
Картки, знайдені посилання та промпти створюються автоматично й можуть містити помилки. Усе, що не вдалося підтвердити, Retenu позначає «перевірити». Завжди перевіряйте важливу інформацію (алергени, адреси, ціни, рекомендації щодо тренувань), перш ніж на неї покладатися. Retenu не надає медичних, юридичних чи фінансових порад.
6. Сторонні платформи
Instagram, TikTok, YouTube і VK є торговельними марками відповідних власників. Retenu не пов’язаний із цими сервісами і не схвалений ними.
7. Доступність і зміни
Ми робимо все можливе, щоб Retenu працював безперебійно, але не можемо цього гарантувати. Деякі відео може бути неможливо прочитати (закритий обліковий запис, видалене відео, обмеження платформи): тоді Retenu створює картку на основі доступної публічної інформації. Ми можемо змінювати функції та ці умови; про суттєву зміну ми заздалегідь повідомимо вас у застосунку.
8. Відповідальність
Retenu надається «як є». У межах, дозволених законом, Pro Digital Services Sàrl не несе відповідальності за непрямі збитки, втрату даних чи шкоду, завдану через легку необережність. Наша відповідальність зберігається в повному обсязі в разі умислу чи грубої необережності, заподіяння шкоди життю, тілу або здоров’ю, а також у всіх випадках, коли закон забороняє її обмежувати.
9. Припинення користування
Ви можете будь-коли припинити користуватися Retenu і видалити обліковий запис. Ми можемо призупинити обліковий запис, що не відповідає цим умовам, після попередження, крім невідкладних випадків.
10. Apple
Ці умови укладено між вами та Pro Digital Services Sàrl, а не з Apple. Apple не відповідає за Retenu та його підтримку. Також застосовується стандартна ліцензійна угода Apple для застосунків з App Store.
11. Застосовне право та підсудність
Ці умови регулюються правом Швейцарії. Спори розглядають суди за місцезнаходженням Pro Digital Services Sàrl у Швейцарії. Якщо ви споживач, за вами зберігається захист імперативних норм країни вашого проживання та право звернутися до суду за місцем вашого проживання.
12. Контакти
Маєте запитання щодо цих умов? Напишіть на contact@retenu.app.